Překlad "první krůček" v Bulharština


Jak používat "první krůček" ve větách:

Ani tě nenapadlo mi nedůvěřovat, když jsem tě držela, zatímco jsi udělal svůj první krůček.
Не се съмняваше, като те държах, когато прохождаше.
Dneska, to byl jenom první krůček.
Това е само началото! Само потренирахме!
Tohle je můj první krůček do skutečného světa.
Това е моята първа крачка към големия свят.
Ale dnešní večer je jen začátek, první krůček na velké cestě.
Но вечерта е само начало, първа стъпка на великолепно пътуване.
Bylo to skoro stejně tak úžasné, jako její první krůček.
Беше почти като първата й стъпка.
Buffalo soldiers, udělejte ten první krůček, chlapci.
Бъфало войници, направете първата крачка, момчета.
Je to první krůček k vybudování života, který chci.
Това е първото стъпало към живота, за който съм мечтала.
Právě teď jsi učinil svůj první krůček na své cestě k nápravě.
И това е първата крачка към твоето изкупление.
Když Alexis udělala první krůček, tak jsem byl u ní, kdyby spadla.
Когато Алексис правеше първите си стъпки, бях там, за да я хвана ако падне.
Defiance udělalo první krůček k nápravě starých křivd a k vyznávání hodnot, které jsme si předsevzali.
Дефайънс прави първите стъпки към поправянето на стара грешка и почитането на ценностите зад които стоим.
O vše jsme byli okradeni. O její první krůček, slovo, úsměv.
Пропуснахме всичко - първите й стъпки... първите й думи, първата й усмивка.
Ne, ale možná jsi teď udělal první krůček ke tvé lodi.
Не, но може би си една крачка по-близо до твоята яхта.
První krůček jak být jako Six Million Dollar Man. (pozn.: seriál o pilotovi s umělými částmi těla)
Това е първата стъпка да стана Човекът с Шестте Милиона Долара.
Velký krok. Ale nesmíme zapomenout, že to je jen první krůček.
Но да не забравяме, че това е само първата стъпка.
No, to je, samozřejmě, první krůček.
Това е само първата крачка, разбира се.
Táhnoucí se celou cestou zpět k původnímu hříchu Adama a Evy, v zahradě Eden, náš první krůček od Boha.
Стигайки много назад до първия грях на Адам и Ева в райската градина, нашата първа стъпка далеч от господ.
Ale zmeškám jeho první krůček a jeho první slovo.
Ще пропусна първата му крачка, първата му дума.
První krůček dítěte je stejně úžasný jako zemětřesení.
В първата стъпка на детето, величествена като земетресение.
A ona řekla: "Jdi domů, protože když zmeškáš jeho první zoubek, když zmeškáš jeho první krůček, nikdy si to neodpustíš.
Той каза: "Отивай в къщи, защото, ако пропуснеш как расте първия му зъб, ако пропуснеш, как той се учи да ходи, никога няма да си го простиш.
1.5840890407562s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?